rough it

To rough it while camping.

野营时因陋就简地生活。

No matter the material's surface is either smooth or rough It can sew steadily.

此机种为综合送料,运转静肃,不拘材料表面之平滑或粗糙不平整,在缝制时皆很稳定.

Even if you rough it in mind that there will be dozens of items about.

这样你即使粗粗的记,大约也会有几十件.

It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.

他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。

I'll have to rough it for a bit.

我将不得不过一阵子简陋的生活。

It was a great relief to be back on dry land after such a rough crossing.

渡过汹涌澎湃的大海回到陆地后使人长舒一口气。

It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were.

画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置往往很有用。

I'm afraid you'll have to rough it tonight.

恐怕你今晚要将就一下了.

You may have to rough it a bit if you come to stay.

你要来住可能得吃点苦.

The explorers had to rough it when they got into the jungle.

那些探险者进入丛林后,不得不过着艰苦的生活.

If the previous surface was glossy, then be sure to rough it up with some sandpaper before applying the paint.

表面光滑如以往，那一定是粗糙了一些以前用砂纸油漆。

Some travel in recreational vehicles ( RVs) to camp out in comfort, while others "rough it" by sleeping in tents.

有些人开着旅行车出游，以舒适的方式露营；有些人则睡帐篷尝试野外生活。

5: I'm afraid you'll have to rough it tonight.

恐怕你今晚要将就一下了。

I can rough it well enough ; but you, my dear, how will you bear it?

我自己苦一点不要紧, 可是亲爱的, 你怎么受得了?

Choose always the way that seems best, however rough it may be, and custom will soom render it easy and agreeable.

始终要选择最正确的道路，哪怕它多么崎岖不平，习惯了就会觉得平坦舒适。

If you go camping you'll to rough it.

如果你去参加野营,你就得过艰苦简陋的生活.

When Mr Smith was a student he had to rough it, but now he lives very comfortably.

史密斯先生做学生时过着艰苦的生活。但是现在他生活得很舒适。

I prefer to rough it when I go camping.

我比较喜欢原始的野营方式.

Many Chinese women find it unbelievable that Western men would allow their girlfriends to rough it on their own.

洋男人看着女人独自打拼而不管不顾令中国女人感到不可思议。

I prefer rough it when I go camping.

我比较喜欢原始的露营体式格局.

I'd like to see the world and rough it.

我很想看看世界,而且磨炼一下.

But now unfortunately I have come to realise just how rough it must have been for Grandpa to be away from his children for a year.

然而不幸的是，现在我开始体会到，你爷爷离开自己的孩子们一年之久，该是多么痛苦的事情。

It was a rough crossing and most of the passengers looked distinctly green.

渡海时风浪很大，多数乘客看上去脸色发青。

Justin: It's a diamond in the rough . It just hasn't been discovered yet.

贾斯汀: 那是块未经开发的桃花源. 只是还没被发掘而已.

We went camping and had to rough it for a week.

我们去户外露营,过了一周近乎原始的艰苦生活.

If you cannot remember the exact date give a rough idea of when it was.

如果你记不清确切日期，就说一下大致的时间吧。

Let's rough it and go camping.

我们就凑合点儿，去露营吧。

All money is almost used up, we must rough it before next income.

钱快花光了,到下个月收入前, 我们必须省着点儿过日子了.

Although the wooden handcart is rough, it is very practical.

板儿车虽然简陋, 但也很实用呢.

If you go camping you'll have to rough it.

如果你去野营,你就要过简陋的生活.